Книги из серии «Метод обучающего чтения Ильи Франка» позволят вам читать текст на иностранном языке с любым уровнем подготовки. Уникальность метода заключается в том, что запоминание иностранных слов происходит без специального заучивания и необходимости использовать словарь. Как это работает? Текст разбит на отрывки. Сначала идет отрывок с дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием. Затем следует тот же текст, но уже без подсказок. Такая организация текста позволит набрать лексику и привыкнуть к логике языка, сэкономив много времени и сил.
В этой серии вы найдёте только интересные книги, как, например, новеллы Мориса Леблана о «благородном разбойнике» Арсене Люпене или новеллы классика французской литературы Ги де Мопассана.
Леблан М. Арсен Люпен, джентльмен-взломщик / М. Леблан ; подгот. Майя Сандомирова и Илья Франк. - Москва : ВКН, 2021. - 381, [1] с. - (Метод обучающего чтения Ильи Франка) - (Французский детектив) (место хранения - Французский читальный зал, расстановочный шифр – Ш147.11 Л336)
Леблан М. Признания Арсена Люпена / М. Леблан ; подгот. Татьяна Анисимова. - Москва : ВКН, 2020. - 207, [1] с. - (Метод обучающего чтения Ильи Франка) - (Французский детектив) (место хранения - Французский читальный зал, расстановочный шифр – Ш147.11 Л336)
Мопассан Г. д. Французский с Ги де Мопассаном. Избранные новеллы / Ги де Мопассан ; подгот. Ирина Дегиль. - Москва : ВКН, 2021. - 269, [1] с. - (Метод обучающего чтения Ильи Франка) (место хранения - Французский читальный зал, расстановочный шифр – Ш147.11 М78)